WordNet 3 Easy & Infused draugiem.lvtwitter.comfacebook.com

WordNet 3 Easy English dictionary (14MB);English

In order of popularity:

WordNet 3 Infused CN English to Chinese simplified (18MB);简体字
WordNet 3 Infused ES English to Spanish (19MB);Español
WordNet 3 Infused TR English to Turkish (17MB);Türkçe
WordNet 3 Infused IT English to Italian (19MB);Italiano
WordNet 3 Infused CN English to Chinese traditional (18MB);繁體字
WordNet 3 Infused FR English to French (20MB);Français
WordNet 3 Infused PT English to Portuguese (19MB);Português
WordNet 3 Infused RU English to Russian (21MB);Русский
WordNet 3 Infused RO English to Romanian (16MB);Română
WordNet 3 Infused TH English to Thai (19MB);ภาษาไทย
WordNet 3 Infused LV English to Latvian (17MB);Latviešu


WordNet 3 Eazy

WordNet 3 Easy

This is free WordNet 3 dictionary with Ispell support for indexing inflections.

Main accent was made on simplicity and clarity of provided data- only WordNet synsets, similar words and “See also” was compiled in, all the other data like hypernyms, hyponyms, meronyms, holonyms, etc. were intentionally left out. Another important thing was indexing inflections which help to look up word definitions in real text.


WordNet 3 Infused dictionaries

WordNet 3 Infused

This dictionary is compilation of several dictionaries- WordNet 3, Babylon and Ispell. Main reason for me to make this dictionary was need for simple and very well indexed dictionary for my e-book reader. Built-in dictionaries were great but I also wanted to add my native language- Latvian. By mixing free Babylon Latvian dictionary (comparably small) with WordNet 3.0 (one of the biggest out there) it was possible to achieve greater range of word definitions and detail than it would be possible just by using Latvian dictionary. Also WordNet synsets were used to expand Latvian definitions to synsets that didn’t have Latvian definition. In addition Ispell spellchecking dictionary was used to add inflections for indexing.

This effort was made to satisfy my need for better dictionary but I am happy to provide this dictionary free to anyone who can find it useful. In future I intend to mix more languages with WordNet dictionary as this is easily done now 😉


Dictionary files can be freely distributed in an original form and without any fee. It is not allowed to edit and/or sell these dictionaries under any circumstances.

© Edgars Binans, 2010-2013. All rights reserved.


Updates:

2016-12-02: Added pronunciation and updated layout for all dictionaries.
2016-10-21: More than 130’000 unique downloads.
2014-01-28: More than 52’000 unique downloads.
2013-08-15: More than 33’000 unique downloads.
2013-01-26: More than 17’000 unique downloads.
2012-12-31: Small visual tweaks for all dictionaries.
2012-05-16: More than 9’000 unique downloads.
2012-05-16: Updated to support Kindle Touch (dictionary language set to EN) and small tweaks.
2011-05-31: Added “WordNet 3 Infused FR” English + French dictionary.
2011-04-25: Added “WordNet 3 Infused IT” English + Italian dictionary.
2011-03-30: Added “WordNet 3 Infused TR” English + Turkish dictionary.
2011-03-02: Added “WordNet 3 Infused CN” dictionaries.
2011-03-01: Added “WordNet 3 Infused TH” English + Thai dictionary.
2011-02-23: More than 1000 unique downloads.
2011-02-21: Updated layout and added “[M]” for all dictionaries.
2011-01-09: Updated LV. Added definitions for “in a(n) ??? manner” (indicated by “[M]”).
2010-12-11: Added “WordNet 3 Infused RO” English + Romanian dictionary.
2010-11-21: Added “WordNet 3 Infused PT” English + Portuguese dictionary.
2010-11-08: Added “WordNet 3 Infused RU” English + Russian dictionary.
2010-11-08: Added “WordNet 3 Infused ES” English + Spanish dictionary.
2010-11-07: Updated “WordNet 3 Infused LV”. Now there is warning “[?]”, that definition from synset is used; definitions of words and phrases that do not match WordNet has been added.


Compatibility:
These dictionaries were tested on Kindle Keyboard, Touch, Paperwhite and Kindle Previewer.

Resources:
http://wordnet.princeton.edu/
http://www.babylon.com/free-dictionaries/languages/
http://www.gnu.org/software/ispell/ispell.html

Please, feel free to leave comments 🙂

P.S.

I have not reviewed nor edited any of these dictionaries and I hold no responsibility for their contents including any historical, political or religious views they may express.

108 atbildes uz “WordNet 3 Easy & Infused”

  1. Jader Dullens says:

    Hey Man, thanks a lot. YOU ARE THE GUY! Perfect work. These infused dictionaries are really great! My only suggestion is to put the infused language translation after the word’s english definition, this way, one would look up the translation only if he or she doesn’t get the meaning in English. But anyway, excellent dictionaries.

  2. Nils says:

    Hi !

    First, thank you very much for your work, it’s very useful 🙂

    Do you consider publishing the scripts that enabled you to create
    those dictionaries ? I’m very interested in learning how to do this by
    myself, and maybe from other corpus too.

    Cheers from Paris !

    Nils

  3. eb says:

    @Nils, I’m considering this but haven’t decided yet.

    @Jader Dullens actually this was ment to be like it is now- first you get translation in your own language and then in english if it is missing or you want more detailed explanation 🙂

    Thanks!

  4. eb says:

    Updated to support Kindle Touch (dictionary language set to EN) and small tweaks.

  5. Tusubasa says:

    Great dictionaries! Thanks a lot!
    Is there a greek-english version?

  6. Yuriiiiiiiiiiiiiiiii says:

    Thanks //// Muito obrigado

  7. Ohm says:

    Hej the Dictionries are great! Any change for an portuguese-English dict?

  8. Lisa says:

    hi-can i use this to look up words in Galaxy tab (android) with kindle books. i want to highlight a word in spanish and look up its meaning in English. Thank you

  9. […] için hazırlanmış güzel bir İngilizce’den Türkçeye çeviri sözlüğü bulunmakta. documents klasörüne attıksan sonra ayarlardan bu sözlüğü İngilizce dili için […]

  10. Nik says:

    Many thanks for the great work! That is exactly what is missing on the Kindle. Makes a Kindle much more valuable.
    I am very interested in an English-German Infused, as well as Spanish-German, Russian-German, … (or Spanish-English, Russian-English…). The scripts of your approach or more dictionaries are highly appreciated 🙂

  11. jose says:

    Muchísimas gracias, tronco.

  12. Djarkiy says:

    Many many thanks, very useful dictionnaries ! 🙂

  13. OMER says:

    very good job working very good on kindle app on android

  14. antarah says:

    Nopietni? Eng-LV vārdnīca!! hey, paldies!!

  15. Pasha says:

    It seems that the English-Romanian dictionary doesn’t work for my kindle 5. It does not show as a dictionary when choosing the default dictionary. Can you fix this problem?

  16. eb says:

    @Pasha not sure what needs to be fixed. Tried with Kindle Touch and Paperwhite – everything seems ok.

  17. IK says:

    Thank you
    I have tried installing the Italian version in my Kindle touch. It identified the file as an English dictionary. Is there an Italain to English version? or any tips on how to connect it to the right language?

  18. eb says:

    @IK, it is English-Italian dictionary. In Kindle it will work on books identified as being in english so you can translate them in italian. Unfortunately there is no Italian-English dictionary. All of these dictionaries are only from english.

  19. Sertoli says:

    Can you canvert the database to Lingvo (.dsl) and Babylon (.bgl) ?
    Thanks.

  20. irfan says:

    HEY! MAY I DRAW YOUR ATTENTION TO SOMETHING WHICH IS ABSOLUTELY FAULTY? THERE IS A MISTAKE IN THOSE DICTIONARIES YOU POSTED ON YOUR SITE. IN THE DICTIONARY THERE IS AN EXAMPLE FOR A WORD “ERASE” LIKE THIS: “The Turks erased the Armenians in 1915”
    THAT IS ABSOLUTELY WRONG. IT MEANS AN INSULT AND OUTRAGEOUS ACT TO THE TURKS.
    I ASSUME IT HAD BEEN PUT BY INTENTIONALLY.
    PLEASE SEARCH AND QUEST PROPERLY IN THE HISTORY TO FIND OUT WHAT THE TRUTH IS. I BELIEVE YOU ARE GOING TO CORRECT THAT.

  21. eb says:

    Dear @irfan,

    I’d like to draw YOUR attention that there is a description on how these dictionaries were made but nevertheless I will make it more clear- I have not reviewed nor edited any of these dictionaries and I hold no responsibility for their contents including any historical, political or religious views they may express.

    The explanation in question is included in WordNet dictionary by Princeton University and any objections regarding the contents of their dictionary should be addressed to them.

    I have no intention to disclose my own personal views on any historical event but I might add the fact that I do not judge any nation by its history or few individuals.

    Even though I can sympathize with your eager will to protect the memory of your ancestors- the way you expressed your opinion is a direct insult to me which in the light of my intention to be helpful to people is very regretful and I will not tolerate that. Any followups from you apart from apology will be deleted without further discussion.

  22. Finale says:

    Just downloaded the Italian version, so much better than the Ofxford Dictionary, which is missing many words

  23. Aknod says:

    Great job developing dictionaries!
    Just wondering if you use WordNet as a platform building your dictionaries, and could share your Russian-Engligh WordNet files with me ?:)
    P.S. Tried to get in touch with by email, but it didn’t work…

  24. irfan says:

    I also know you didn’t make these dictionaries and I know these are your well-intentioned work. I did not broadside nor defame you or your work.
    I just wanted people to see that mistake but still I’m sorry about that MISUNDERSTANDING.

  25. […] sözlük özelliğinde İngilizce’den Türkçe‘ye çevirmesini isterseniz  http://eb.lv/dict/ ’dan eng-tur sözlüğü yükleyin ve Settings>Device Options>Language and […]

  26. tugrul says:

    thank you very much..it is very usefull..hi from turkey.. 🙂

  27. says:

    谢谢

  28. ömer says:

    thanks for the turkish dictionary. really appreciated.

  29. hozturk says:

    could you pls tell us how you merge 2 different dictionaries wordnet and babylon..if you tell us we could create our own dictionaries..pls explain..

  30. Amin says:

    Hi …
    I was wondering if you could make a English to Persian Dictionary for Kindle?
    Thanks in advance

  31. salva says:

    Thank you very much.
    Very, very nice.
    Muchas Gracias.

  32. Kristīne says:

    Edgar, paldies par vārdīcu LV manam Kindl!!!! vienkārši supper!!! 🙂

  33. […] dicionários, mas quem é poliglota ou está estudando outras línguas pode adicionar mais alguns. Aqui você encontra dicionários já no formato nativo do leitor da […]

  34. Giovanni says:

    Dear Eb thank you so much for the useful job you did 🙂
    But I have a problem :(, please could you help me?
    i have a Kindle Paper White 2 Con english and I would like to translate in other languages. I tried to copy the dictionaries in the main folder as well in “dictionari” folder but no way, the reader doesn’t recognize them…
    Do you have any suggestion?
    Thank you 🙂
    Gio

  35. […] dicionários, mas quem é poliglota ou está estudando outras línguas pode adicionar mais alguns. Aqui você encontra dicionários já no formato nativo do leitor da […]

  36. tibyolimp says:

    Hello. Could you convert these dictionaries in StarDict format? I’d like to use the WordNet 3 Infused RO dictionary with Duokan (an alternative OS for Kindle), which use StarDict dictionaries.

  37. Zane says:

    Milzīgs paldies par latviešu vārdnīcu, es jau gandrīz padevos ar meklēšanu, bet še ku reku IR!!!!!! 🙂

  38. […] можете поставить на киндл русский словарь вот отсюда – http://eb.lv/dict/, он заменяет встроенный и чтение книг на английском […]



Atbilde

Log in